浅い中文是什么意思

浅い

[あさい] [asai]◎

【形】

（1）浅的。自口部至底部或深处的距离短。（表面・外面から中に入って距離が少ない。）

　 浅い海。／浅海。
　 傷は浅い。／伤口浅。
　 根が浅い。／根浅。

（2）（事物的程度、度数等）小的，低的，微少的。（そこまでに経過した日時が少ない。）

　 浅い眠り。／似睡非睡。
　 始めてから日が浅い。／从开始以来时日尚短。
　 春はまだ浅い。／还只是初春。

（3）色淡的，色浅的。（色や香の付き方が少ない。）

　 浅い緑色。／浅绿色。

（4）浅薄的，肤浅的。（程度が軽い。）

　 思慮が浅い。／考虑欠深。