殺風景中文是什么意思

殺風景

[さっぷうけい] [sappuukei]②

【名】【形動】

（1）杀风景，缺乏风趣，不风雅，粗俗。（ おもしろみも飾りけもなく、興ざめがすること。また、そのさま。無風流。）
（2）扫兴，生厌。（眺めに情趣が欠けていたり単調だったりして、見る者を楽しませないこと。また、そのさま。）

　 殺風景な冬の浜辺。／扫兴的冬天的海边。