词义解释
機
[き] [ki]①【名】
(1)机会。(物事の起こるきっかけ。) 機がまだ熟さない。/时机尚未成熟。
機を見て実行しよう。/见机而行吧。
機に乗じる。/乘机。
機を待つ。/待机。
この機逸すべからず。/此机不可失。
機を見て巻き返しに出ようとする。/伺机反扑。
軍機。/军机。
(3)织布机。(織機。)織機。/织布机。
(4)飞机。(飛行機。)機から降りる。/下飞机。
(5)机械。(機械。)練習機。/练习机。
(6)架。(飛行機を数える語。)10機編隊。/十架编队。
【相关惯用语】(1)機が熟す。/正是时候。
(2)機に乗じる。/乘机。
(3)機に望み変に応ず。/随机应变。
(4)機に因りて法を説く。/因材施教。
(5)機を逸する。/坐失良机。
(6)機を失する。/坐失良机。
(7)機を見るに敏。/不失时机。
機
[はた] [hata]◎【名】
(1)织布机。(織物をつくる手動の機械。)(2)用织布机织的布。(機で織った布。)
機を織る。/织布。