柳に雪折れなし中文是什么意思

柳に雪折れなし

[やなぎにゆきおれなし] [yanaginiyukiorenashi]

【谚语】

柔能克刚。（柔らかくしなやかなものは、堅いものよりも、よく耐えたり丈夫であったりする。）

　 母は優しく温厚な人だが、芯は固くて物事に動じない、柳に雪折れなしというような人だ。／妈妈是温柔敦厚的人，但内心很坚定不易变动，真是柔能克刚啊。