書き下ろし中文是什么意思

書き下ろし

[かきおろし] [kakioroshi]④

【名】

新写的（作品）。（新しい書くこと。また、新しい書いた作品。特に、新聞、雑誌などに掲載せず、直接単行本として刊行された小説、戯曲や論文などを言う。）

　 この小説は書き下ろしです。／这篇小说是新写的。
　 書き下ろしの長編小説。／新发表的长篇小说。