词义解释
旅は道連れ、世は情け
[たびはみちづれ、よはなさけ] [tabihamichidure, yohanasake]【惯用语】
外出靠旅伴,处世靠人情。(旅先では知人もなく、とかく心配や辛いことが多いものである。)
旅は道連れ、世は情けだ。私たちは友達になれるために乾杯しましょう。/外出靠旅伴,处世靠人情,我们就为能成为朋友而干杯吧。
【惯用语】
外出靠旅伴,处世靠人情。(旅先では知人もなく、とかく心配や辛いことが多いものである。)
旅は道連れ、世は情けだ。私たちは友達になれるために乾杯しましょう。/外出靠旅伴,处世靠人情,我们就为能成为朋友而干杯吧。