词义解释
掛
[かけ] [kake]②【名】
(1)赊账。「掛売」「掛け買い」之略。(「掛売」「掛け買い」の略。)掛で買う。/赊买。
(2)赊账款。赊卖款或赊买款。(売掛金。また、買掛金。)掛がたまる。/赊了很多账。
(3)谎价。与批发价的比例。(卸値の定価に対する割合。)(4)「かけ蕎麦」「かけうどん」的之。(「かけ蕎麦」「かけうどん」の略。)
【接尾】
(1)正,正在。表示动作已经开始,尚未完结。(動作をし始めて、まだ中途であることを表す。)
読みかけの本。/正在读的书。
(2)正要。表示动作即将要发生。(動作が起こる直前の状態であることを表す。)潰れかけ。/要坏了。