打ち上げる中文是什么意思

打ち上げる

[うちあげる] [uchiageru]④⑤◎

【自他・二类】

（1）打上去，发射。（空高く上げる。）

　 花火を打ち上げる。／放焰火。
　 人工衛星を成功裏に打ち上げた。／成功地发射了人造卫星。
　 内野フライを打ち上げる。／打了一个内场腾空球。

（2）波浪把东西冲上岸。（波が物を岸に運びあげる。）

　 砂浜に波が打ち上げる。／波浪冲拍着沙滩。
　 津波で大きな船が岸に打ち上げられた。／因为海啸大船被冲上岸来。

（3）结束。（一興行を終える。）

　 3か月の芝居興行を打ち上げた。／结束了三个月的戏剧演出。

（4）拿掉。把对方的死棋从棋盘上拿掉。（死んだ相手の石を盤面から取り上げる。）