手を焼く中文是什么意思

手を焼く

[てをやく] [tewoyaku]

【惯用语】

棘手，难办，难以应付。（どう扱ってよいかわからないでいる。処置に窮する。持て余す。）

　 いたずらっ子に手を焼く。／对淘气的孩子感到棘手。

手を焼く

[てをやく] [tewoyaku]

【惯用语】

棘手，束手无策，不好办。（うまく処理できなくて困る。てこずる。もてあます。）

　 反抗期の子供に手を焼く。／对于叛逆期的孩子真是束手无策。