词义解释
懲りる
[こりる] [koriru]②【自动・二类】
因为吃过苦头不敢再尝试,惩前毖后。(ひどい目にあって。再び同じことをやるまいと思う。) どうだ、懲りたかった。/怎样,不想再干了吧。
懲りもせずにまあ。/还没吃够苦头啊!
ほとほと懲りました。/吃够了苦头。
これに懲りることだな。/(犯了这种错误)应该吸取教训啊。
失敗にも懲りずまたあの手でくる。/不甘心失败又来那一套。
【自动・二类】
因为吃过苦头不敢再尝试,惩前毖后。(ひどい目にあって。再び同じことをやるまいと思う。) どうだ、懲りたかった。/怎样,不想再干了吧。
懲りもせずにまあ。/还没吃够苦头啊!
ほとほと懲りました。/吃够了苦头。
これに懲りることだな。/(犯了这种错误)应该吸取教训啊。
失敗にも懲りずまたあの手でくる。/不甘心失败又来那一套。