懐く中文是什么意思

懐く

[なつく] [natsuku]②

【自动・一类】

接近，喜欢；驯服。（慣れに親しむ。親近感を抱き、近づきなじむ。）

　 子どもたちはわたしによく懐く。／孩子们经常接近我。
　 部下はみな彼になついている。／部下都喜欢他。
　 犬がなついてきた。／狗亲近了。

懐く

[いだく] [idaku]②

【他动・一类】

（1）「だく」的文语说法，抱。（「だく」の文語的な言い方。）

　 幼な子を胸に懐く。／把小孩抱在胸前。

（2）怀有，感到。（ある考え、気持ちを心の中に持つ。）

　 不安を懐く。／感到不安。

同：抱く