意気込む中文是什么意思

意気込む

[いきごむ] [ikigomu]③

【自动·一类】

振奋，鼓起干劲，干劲十足，兴致勃勃，热火朝天，精神百倍。（何かをしようとして張り切る。力をいれる。勢いこむ。）

　 彼はその仕事に意気込んで取りかかった。／他干劲十足地干起了那件工作。
　 こんどこそは世界新記録をだすと意気込んでいる。／这次精神百倍一定要创世界新记录。
　 意気込んで話す。／踊跃发言。