词义解释
恥曝し
[はじさらし] [hajisarashi]③【名・形动】
丢丑,出丑。丢脸的人。「恥を世間にさらけ出すこと。また、その人や、そのさま。」 いい恥曝しだ。/太丢人了;丢死人了。
わが校の恥曝し。/真给我们学校丢人;我们学校的耻辱。
恥曝しな奴。/丢脸的家伙。
この恥曝しめ!/你这个不要脸的东西!
恥曝しなことをしてくれるな。/别给我做丢脸的事了。
【名・形动】
丢丑,出丑。丢脸的人。「恥を世間にさらけ出すこと。また、その人や、そのさま。」 いい恥曝しだ。/太丢人了;丢死人了。
わが校の恥曝し。/真给我们学校丢人;我们学校的耻辱。
恥曝しな奴。/丢脸的家伙。
この恥曝しめ!/你这个不要脸的东西!
恥曝しなことをしてくれるな。/别给我做丢脸的事了。