词义解释
恥をかく
[はじをかく] [hajiwokaku]【惯用语】
出丑,丢人。(人前で恥ずかしい思いをする。面目を失う。)人の名前を読み違えて恥をかく。/读错别人的名字,丢脸了。
恥をかく
[はじをかく] [hajiwokaku]④【短语】
出丑。(恥ずかしい思いをする。面目を失う。)人の名前を読み違えて恥をかく。/读错人家的名字是很丢人的。
【惯用语】
出丑,丢人。(人前で恥ずかしい思いをする。面目を失う。)人の名前を読み違えて恥をかく。/读错别人的名字,丢脸了。
【短语】
出丑。(恥ずかしい思いをする。面目を失う。)人の名前を読み違えて恥をかく。/读错人家的名字是很丢人的。