役所中文是什么意思

役所

[やくしょ] [yakusyo]③

【名】

政府机关，官署，官厅，衙门。（役人が公務を取り扱う所。）

　 市役所。／市政府。
　 役所に勤める。／在机关里工作。
　 5時に役所がひける。／机关五点下班。
　 お役所仕事。／衙门作风。

役所

[やくどころ] [yakudokoro]◎③

【名】

恰如其分的角色，恰当的职位。（その人に与えられた役目。また、よく適した役目。）

　 彼女は婦人警官が役所だ。／她当女警察最合适。
　 その辺が君の役所だ。／你最好担任那种职位。
　 役所をわきまえる。／懂得自己任务的性质。