词义解释
弄ぶ
[もてあそぶ] [moteasobu]④⑤◎【他动・一类】
(1)(拿着)玩儿。(手に持っていじる。)ナイフをもてあそぶ。/摆弄小刀。
(2)玩赏。(なぐさみ興ずる。)短歌をもてあそぶ。/欣赏短歌。
(3)玩弄,戏弄;摆弄。(いたずらに遊ぶ。)私を弄ぶな。/不要再玩弄我了。
(4)玩忽,摆布。(思いのままあやつる。)運にもてあそばれる。/被命运捉弄。
【他动・一类】
(1)(拿着)玩儿。(手に持っていじる。)ナイフをもてあそぶ。/摆弄小刀。
(2)玩赏。(なぐさみ興ずる。)短歌をもてあそぶ。/欣赏短歌。
(3)玩弄,戏弄;摆弄。(いたずらに遊ぶ。)私を弄ぶな。/不要再玩弄我了。
(4)玩忽,摆布。(思いのままあやつる。)運にもてあそばれる。/被命运捉弄。