廻る中文是什么意思

廻る

[まわる] [mawaru]◎

【自动·一类】

（1）转动。（物体が、ある点や軸を中心にして、円形の軌跡を描くように動く。）

　 地球は廻る。／地球转动。

（2）朝好的方面进展。（物事が順に移る。）

　 仕事が廻ってくる。／工作顺利的进行。

（3）转动。（ よく動く。）

　 頭が廻る。／转头。

（4）顺便去，中途去。（立ち寄る。）

　 本屋を廻る。/顺便去书店。

（5）传递，依次传送。（順に移動する。）

　 回覧板が廻る。/传递传阅板。

（6）经过，路过。（経由する）

　 京都を廻る。/经过京都。

（7）轮流。值班。时期等依次推移。（番?時期などが順に移る。）

　 当番が廻ってくる。/轮到我值班。

（8）扩展，蔓延。（広がる。）

　 毒が廻る。/毒性发作。

（9）灵活，敏捷，充分发挥作用。（十分に働く。）

　 知恵が廻る。/头脑灵活。