词义解释
延べ
[のべ] [nobe]①②【名】
(1)展锻,延展,压延品。指压延,经压延的物品。(のばすこと。のばしたもの。)銀の延べのキセル。/银压延的烟袋。
(2)合计,共计,总计。计算时同一事物即使被包含多次也只按一次计算,既不同事物的总和。(同一のものが何回も含まれていてもそれぞれを一回として数え、総計すること。接頭語的にも用いる。)参観人は延べ10万人を超えた。/参观者总共超过了十万人次。
(3)延,延期。(延期すること。日限を先へ延ばすこと。)日延べ。/延期。
【名】
(1)展锻,延展,压延品。指压延,经压延的物品。(のばすこと。のばしたもの。)銀の延べのキセル。/银压延的烟袋。
(2)合计,共计,总计。计算时同一事物即使被包含多次也只按一次计算,既不同事物的总和。(同一のものが何回も含まれていてもそれぞれを一回として数え、総計すること。接頭語的にも用いる。)参観人は延べ10万人を超えた。/参观者总共超过了十万人次。
(3)延,延期。(延期すること。日限を先へ延ばすこと。)日延べ。/延期。