词义解释
平文
[ひらもん] [hiramon]◎【名】
平纹,金银平脱。漆工艺技法之一。将金银薄片剪切成图案粘贴于漆面,再涂漆覆盖,然后研磨平。(漆器の加飾法の一。金銀などの薄板を文様に切って漆面にはり、漆で塗り埋めてから、その部分を研ぎ出すなどして文様を表す。奈良時代に唐から伝わり、平安時代に盛行。ひらもん。)同:ひょうもん、ひらぶん
【名】
平纹,金银平脱。漆工艺技法之一。将金银薄片剪切成图案粘贴于漆面,再涂漆覆盖,然后研磨平。(漆器の加飾法の一。金銀などの薄板を文様に切って漆面にはり、漆で塗り埋めてから、その部分を研ぎ出すなどして文様を表す。奈良時代に唐から伝わり、平安時代に盛行。ひらもん。)