词义解释
巷
[ちまた] [chimata]◎【名】
(1)歧路,岔道儿。〔分かれ道。物事の境目。〕生死の巷をさまよう。/在生死线上徘徊。
(2)街道,繁华街。〔町なか。〕 雑踏の巷を行く。/走过拥挤的街道。
花柳の巷。/花街柳巷。
流血の巷と化す。/变为一片血海。
修羅の巷。/修罗场。
巷の声。/民众之声,社会舆论。
巷のうわさ。/街谈巷议。
巷の神。/守路神。
【名】
(1)歧路,岔道儿。〔分かれ道。物事の境目。〕生死の巷をさまよう。/在生死线上徘徊。
(2)街道,繁华街。〔町なか。〕 雑踏の巷を行く。/走过拥挤的街道。
花柳の巷。/花街柳巷。
流血の巷と化す。/变为一片血海。
修羅の巷。/修罗场。
巷の声。/民众之声,社会舆论。
巷のうわさ。/街谈巷议。
巷の神。/守路神。