手机版词义解释
山を張る
[やまをはる] [yamawoharu]【词组】
边期待着幸运降临边进行准备工作。（「山を掛ける」に同じ。万が一の幸運をねらって物事をする。そうなるであろうと予想して準備する。） 
山を張って打席に立つ。／期待着幸运，然后站到（棒球）击球员的位置。
山を張る
[やまをはる] [yamawoharu]【惯用语】
猜测，（考试）押题，押宝，靠侥幸。（万が一の幸運をねらって物事をする。そうなるであろうと予想して準備する。） 直球に山を張る。／押宝在直球上。
【词组】
边期待着幸运降临边进行准备工作。（「山を掛ける」に同じ。万が一の幸運をねらって物事をする。そうなるであろうと予想して準備する。） 山を張って打席に立つ。／期待着幸运，然后站到（棒球）击球员的位置。
【惯用语】
猜测，（考试）押题，押宝，靠侥幸。（万が一の幸運をねらって物事をする。そうなるであろうと予想して準備する。） 直球に山を張る。／押宝在直球上。