词义解释
子分
[こぶん] [kobun]①【名】
(1)义子,干儿子。(実子ではないが,自分の子供として扱う者。)これを子分にして家を渡し。/收干儿子让他继承家业。
(2)部下;党羽;喽罗;走卒。(人の支配下にあってつき従うもの。手下。配下。) 子分を集める。/招集部下〔喽罗〕。
親分子分の関係。/师徒关系。
【名】
(1)义子,干儿子。(実子ではないが,自分の子供として扱う者。)これを子分にして家を渡し。/收干儿子让他继承家业。
(2)部下;党羽;喽罗;走卒。(人の支配下にあってつき従うもの。手下。配下。) 子分を集める。/招集部下〔喽罗〕。
親分子分の関係。/师徒关系。