请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

嫌う中文是什么意思

词义解释

嫌う

[きらう] [kirau]

【他动・一类】

(1)讨厌。(心からず思う。)

  彼はみんなに嫌われている。/大家都讨厌他;他被大家厌弃。
  彼は女性と話すのを極端に嫌う。/他特别不喜欢和女人的说话。

(2)憎恶,不愿。(好まない。)

  戦争を嫌う。/憎恶战争。
  利己主義を嫌う。/憎恶利己主义。

(3)厌忌,忌避。(はばかる。)

  病院では四の字を嫌う。/医院忌避“四”字。
  電気製品は湿気を嫌う。/电制品怕潮。

(4)区别。(区別して避ける。)

  相手嫌わずけんかする。/不分对方是谁都吵架;和谁都吵架。
  ところ嫌わずたんを吐きちらす。/随地吐痰。