词义解释
大して
[たいして] [taishite]①【副】
接否定,表示并不太……,并不怎么……。((下に打ち消しの語を伴って)問題にするほどの程度でもない気持ちを表す。特別。それほど。さほど。) 大してむずかしくない。/并不太难。
大して安くない。/并不怎么便宜。
大して変わらない。/差不多,没有什么不同。
雪は大して降らなかった。/雪没有下得很大。
名前などは大して関係ない。/名字没有多大关系。
大して勉強せず合格した。/没怎么用功就考中〔合格〕了。
【副】
接否定,表示并不太……,并不怎么……。((下に打ち消しの語を伴って)問題にするほどの程度でもない気持ちを表す。特別。それほど。さほど。) 大してむずかしくない。/并不太难。
大して安くない。/并不怎么便宜。
大して変わらない。/差不多,没有什么不同。
雪は大して降らなかった。/雪没有下得很大。
名前などは大して関係ない。/名字没有多大关系。
大して勉強せず合格した。/没怎么用功就考中〔合格〕了。