词义解释
因
[いん] [in]①【名】
因,原因。(原因。もと。) 準備不足が失敗の因をなす。/准备不足是失败的原因。
チームワークが勝利の因となる。/团队合作是胜利的原因。
因
[よすが] [yosuga]①◎【名】
依靠,寄托;私人关系;凭借。(たよりとなること。よりどころ。)思い出のよすが。/思念的寄托。
同:縁、便因
[ちなみ] [chinami]③【名】
因缘,关系,古语,在现代日语中单独使用不多,一般是后面叫に构成接续词使用。(因縁。関係。) 丸岡天竜寺の長老、古き因あればたづぬ。/因为跟天龙寺的住持是老朋友所以前去拜访。
ちなみに、土、日は休みです。/顺便说一下,周六周日休息。