词义解释
回り回って
[まわりまわって] [mawarimawatte]◎【连语】
绕了许多路,经过许多手,辗转,经过许多周折。(多くのところを次々に回っていって。) みんなが断ったので、回り回って自分がそれを引き受けることになった。/大家都拒绝了,推来推去,终于由我担下来。
やがては回り回って君の得になるだろう。/转来转去,最后对你会有好处的。
【连语】
绕了许多路,经过许多手,辗转,经过许多周折。(多くのところを次々に回っていって。) みんなが断ったので、回り回って自分がそれを引き受けることになった。/大家都拒绝了,推来推去,终于由我担下来。
やがては回り回って君の得になるだろう。/转来转去,最后对你会有好处的。