词义解释
四角張る
[しかくばる] [shikakubaru]④【自动·一类】
(1)呈四方形,有梭角。成四四方方。(四角形をなす。かどばる。)四角張った顔はそんなに美しくない。/四方脸并不是那么好看。
(2)拘谨,严肃起来,板起面孔,一本正经。装出规规矩矩的样子。采取郑重其事的态度。(かたくるしい態度をとる。)少年の僕にまで四角張った挨拶をして迎えてくれた。/甚至对年少的我也前来迎接并郑重其事的寒暄。
【自动·一类】
(1)呈四方形,有梭角。成四四方方。(四角形をなす。かどばる。)四角張った顔はそんなに美しくない。/四方脸并不是那么好看。
(2)拘谨,严肃起来,板起面孔,一本正经。装出规规矩矩的样子。采取郑重其事的态度。(かたくるしい態度をとる。)少年の僕にまで四角張った挨拶をして迎えてくれた。/甚至对年少的我也前来迎接并郑重其事的寒暄。