啖呵を切る中文是什么意思

啖呵を切る

[たんかをきる] [tankawokiru]

【惯用语】

厉声说，大声说，干脆地说。（歯切れのいい言葉で、勢いよくまくしたてる。）

　 私に任せてご安心くださいと啖呵を切った。／很干脆地说，交给我放心吧。