请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

問う中文是什么意思

词义解释

問う

[とう] [tou]①②

【他动・一类】

(1)问,询问。(たずねる。)

  人の安否を問う。/问安;问候。
  政策の当否をひろく民意に問う。/政策是否恰当,广泛征求人民的意见。
  道を問う。/问路。
  住所を問う。/打听住址。
  問わずして明らかである。/不问自明。

(2)调查,追究。(ききただす。)

  議会で大臣の責任を問う。/在议会上追究大臣的责任。
  殺人罪に問われる。/被控杀人罪。
  偽証をするとそれも罪に問う。/伪证也要问罪。

(3)当做问题。(問題にする。)

  事の成否を問わない。/不问事情成败。
  年齢を問わない。/不论年龄大小。
  経験は問わず。/不论有无经验。

【相关惯用语】
(1)問うに落ちず語るに落ちる。/不打自招。
(2)問うは一時の恥、問わぬは末代の恥。/问乃一时之耻,不问乃一生之耻。