词义解释
唯
[たった] [tatta]③◎【副】
(“ただ”的转音)只。仅。((ただの促音化)ほんの。わずか。)たったこれっぽち。/就这么一点点。
唯
[ただ] [tada]①【副】
(1)仅。只。(それだけであって、ほかでない意を表す。)ただ一の欠点。/仅一个缺点。
(2)专心。只顾。一个劲儿。(その事が主となっている意を表す。)ただ一心に励む。/只一个劲儿地努力。
【接续】就是。可就。不过。(ただし。しかし。)
これはとても質がいいよ、ただちょっと高くつくがね。/这个质量很好,就是价格有点贵。
唯
[ただ] [tada]①【副】
(1)仅。只。(それだけであって、ほかでない意を表す。)ただ一の欠点。/仅一个缺点。
(2)专心。只顾。一个劲儿。(その事が主となっている意を表す。)ただ一心に励む。/只一个劲儿地努力。
【接续】就是。可就。不过。(ただし。しかし。)
これはとても質がいいよ、ただちょっと高くつくがね。/这个质量很好,就是价格有点贵。