吹き飛ぶ中文是什么意思

吹き飛ぶ

[ふきとぶ] [fukitobu]③

【自动·一类】

（1）吹跑，刮跑。（風などに吹かれて物が飛ぶ。）

　 強風で看板が吹き飛ぶ。／强风把看板吹跑。

（2）消散，消失，云消雾散。（いっぺんに消えてなくなる。）

　 驚いて眠気も吹き飛んだ。／因为受了惊吓睡意全无。