口煩い中文是什么意思

口煩い

[くちうるさい] [kuchiurusai]⑤

【形】

（1）话多，嘴碎，爱叨唠。（なんでもきちんとさせねば気が済まない性分で、いろいろ口出しをする様子だ。）
（2）吹毛求疵，找茬儿，挑剔。（口やかましい。）

　 この老人は食べ物のことに口煩い。／这位老人爱挑剔吃的东西。