口に乗る中文是什么意思

口に乗る

[くちにのる] [kuchininoru]

【惯用语】

（1）脍炙人口，广为人知，成为世人的话题。（人々の話の種になる；評判になる。）

　 李白の?静夜思?は口に乗る作品だ。／李白的《静夜思》是很有名气的作品。

（2）被花言巧语所骗。（だまされる；口車に乗る。）

　 彼の口に乗って、金をだまし取られた。／被他的花言巧语骗走了金钱。