词义解释
又と
[またと] [matato]【副】
(下接否定语)此外,再。((あとに打消しの語を伴って)同じような事態はもう起こらないだろうという気持ちを表す語。また、同じような事物は、ほかにはないだろうという気持ちを表す語。) 又とないチャンス。/绝无仅有的良机。
又と見られない光景。/再也看不到的光景。
又とない珍品。/无双的珍品。
彼のような人が又とあろうか。/还有象他那样人吗?
【副】
(下接否定语)此外,再。((あとに打消しの語を伴って)同じような事態はもう起こらないだろうという気持ちを表す語。また、同じような事物は、ほかにはないだろうという気持ちを表す語。) 又とないチャンス。/绝无仅有的良机。
又と見られない光景。/再也看不到的光景。
又とない珍品。/无双的珍品。
彼のような人が又とあろうか。/还有象他那样人吗?