切り捨てる中文是什么意思

切り捨てる

[きりすてる] [kirisuteru]④◎

【他·二类】

（1）切〔砍〕下扔掉，切掉，切去。（必要でない部分を切って捨てる。）

　 だいこんのしっぽを切り捨てる。／把萝卜根切掉。

（2）任意斩杀。（人などを刀で切り、そのまま放っておく。切ってしまう。）

　 一刀のもとに切り捨てる。／一刀砍死。

（3）舍去，舍掉。计算中吧所求位数后面的尾数忽略不计。（計算で、求める位に満たない端数を無視する。）

　 小数2位以下を切り捨てる。／舍去小数二位以下。

（4）舍弃，丢开，抛弃，不顾。（ある基準以下のものを無視する。）

　 弱者を切り捨てる。／舍弃弱者。
　 過去を切り捨てて新しい生活を始める。／抛弃过去的一切,，开始新的生活。

同：斬り捨てる