请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

分別中文是什么意思

词义解释

分別

[ふんべつ] [funbetsu]①◎

【名・他动・三类】

(1)辨别力。判断力。分别,辨别。(物事の是非・道理を判断すること。また、その能力。)

  思慮分別がある。/有思考判断能力。
  分別がつく。/懂道理。
  分別のつかない子ども。/不懂事的小孩子。
  分別顔。/似乎通情达理的样子。

(2)(佛教语)分别。凭感觉和推测识别外界现象。也指加以却别判断。(虚妄である自他の区別を前提として思考すること。転じて、我にとらわれた意識。)

  分別みだりに起こりて、得失止む時なし。/分别妄起,得失无已时矣!



分別

[ぶんべつ] [bunbetsu]

【名・他动・三类】

分别,区别,区分,分类。(種類によって分けること。区別すること。)

  ごみの分別収集。/分类收垃圾。