分が悪い中文是什么意思

分が悪い

[ぶがわるい] [bugawarui]①

【惯用语】

形勢不利。（形勢が悪い。不利だ。）

　 巨人には分が悪い対戦相手。／对巨人队来说形势不利的对手。

分が悪い

[ぶがわるい] [bugawarui]

【惯用语】

处于劣势，不利，薪水低。（形勢が悪い。不利だ。）

　 金融危機を遭った、会社の皆に分が悪い。／公司遭受到金融危机，对大伙来说一点都不利。