入り込む中文是什么意思

入り込む

[いりこむ] [irikomu]③

【自·一类】

（1）进入，挤进，钻进去。强行进到里面去。（強引に中にはいって行く。はいりこむ。）
（2）混入，潜入。（まぎれこむ。）

　敵地に入り込む。／潜入敌区。

（3）深入，伸入。（奥へ入る。）

　海岸が入り込んで美しい湾をつくっている。／海岸伸入形成美丽的海湾。

（4）错综复杂。交错。事物复杂地相互纠缠。（物事が複雑に絡みあっている。入り組む。）

　入り込んだ事情。／复杂的情况。

同：入込む

[はいりこむ] [hairikomu]④◎

【自·一类】

进入，钻入，爬入。进到里面去，进到深处。（中にはいる。奥深くはいる。）

　家の中へ入り込む。／进到屋里去。
　猫が塀の穴からなかへ入り込む。／猫从墙洞钻进里边。

同：這入りこむ