请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

入り中文是什么意思

词义解释

入り

[いり] [iri]

【名】

(1)入,进入,加入。(入ること。)

  盆栽愛好者の仲間入りをする。/加入盆景爱好者的行列,成了盆景爱好者之一。
  財界入りをする。/进入财界。
  入り。/过门。
  土俵入り。/相扑运动员的入场仪式。
  人の出入りが多い。/出来进去的人多。

(2)入,没。(日や月が沈むこと。)

  日の入り。/日没。

(3)进入的人数。(人や物の入る量。)

  入り。/满场。
  入り満員。/座无虚席。
  入りの多い映画。/非常叫座的电影。
  会場はもうかなりの入りだ。/会场的人已经不少。

(4)带有,掺有,掺入,杂有。(混じる。)

  ミルク入りの紅茶。/加牛奶的红茶。
  あわ入りごはん。/掺有小米的大米饭。
  模様入りの茶わん。/带花纹的饭碗。

(5)收入。(収入。)

  今月の入りは少ない。/这个月收入少。

(6)起始日。(特定の期間の最初日。)

  寒の入り。/入寒。