元も子もない中文是什么意思

元も子もない

[もともこもない] [motomokomonai]◎

【惯用语】

本利全无。一无所得。鸡飞蛋打。（元金も利息もない。すべてを失って何もない。）

元も子もない

[もともこもない] [motomokomonai]

【惯用语】

本利全丢，鸡飞蛋打。（元金も利息もない。すべてを失って何もない。）

　 無理をして失敗しては元も子もない。／勉强去做的话一失败就本利全无了。