傷つく中文是什么意思

傷つく

[きずつく] [kizutsuku]③

【自动・一类】

（１）受伤，负伤。（けがをする。）

　 傷ついた足をひきずって歩く。／拖着负伤的腿走路。

（２）弄出瑕疵〔缺陷，毛病〕〔,〕。损坏。（品物にきずができる。）

　 家具が傷つく。／家具有损伤。

（３）遭受损害〔败坏〕；受到创伤。（心に痛手を受ける。また、人の名誉などがそこなわれる。）

　 傷ついた名声。／遭到败坏的声誉。
　 気立てのよい，傷つきやすい娘。／性情温和,心灵容易受到创伤的姑娘；多情善感的姑娘。

同：疵付く