请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

何より中文是什么意思

词义解释

何より

[なにより] [naniyori]①◎

【連語·副】

(1)比什么(都好),再好不过,最好;首先。(他のどんな物事にもましてよいこと。最上であること。最もよいこと。)

  何よりの品。/最好的东西;最称心的东西。
  正直は何よりも大切だ。/正直〔坦率,诚实〕比什么都重要。
  健康が何よりだ。/健康最重要。
  これは何よりの好物だ。/这是最好的〔喜欢吃的〕东西。
  ごじょうぶで何よりです。/您身体健康比什么都好。



何より

[なにより] [naniyori]①◎

【連語·副】

(1)比什么(都好),再好不过,最好;首先。(他のどんな物事にもましてよいこと。最上であること。最もよいこと。)

  何よりの品。/最好的东西;最称心的东西。
  正直は何よりも大切だ。/正直〔坦率,诚实〕比什么都重要。
  健康が何よりだ。/健康最重要。
  これは何よりの好物だ。/这是最好的〔喜欢吃的〕东西。
  ごじょうぶで何よりです。/您身体健康比什么都好。

(2)最,胜过其他任何东西。(他の何にもまさって。この上なく。最も。「なによりも」の形でも用いる。)

  彼のやさしいことばが何よりうれしかった。/最使我高兴的是他那种亲切的话语。