他人の疝気を頭痛に病む中文是什么意思

他人の疝気を頭痛に病む

[たにんのせんきをずつうにやむ] [taninnosenkiwozutsuuniyamu]

【惯用语】

对与自己无关的事情操多余的心。（自分に関係のない物事で心配をすることのたとえ。）

　 アイドルの噂など、他人の疝気を頭痛に病むことはない。／不要对人家的事瞎操心，什么偶像传闻之类的。