仁王立ち中文是什么意思

仁王立ち

[におうだち] [nioudachi]

【名】

“仁王”指的是哼哈二将、金刚。是安置于寺门或者佛坛两侧的一对金刚力士像。庙宇的守护神。这个词的的直译就是像金刚一样站立。用于形容威严地挺直站立、叉腿站立。（仁王の像のように、いかめしく力強い様相で立つこと。）

　 仁王立ちになって行く手をふさぐ。／威严地挺直站立着挡住他人去路。