请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

井の中の蛙中文是什么意思

词义解释

井の中の蛙

[いのなかのかわず] [inonakanokawazu]

(自分の狭い知識や考えにとらわれて、他の広い世界のあることを知らないで得々としているさまをいう。)井底之蛙。
·日本のような島国に育つと、とかく井の中の蛙になりがちだ。
在日本这样的岛国长大,很容易成为井底之蛙。


井の中の蛙

[いのなかのかわず] [inonakanokawazu]

【谚语】

井底之蛙。常常被用来讽刺那些见识短浅而又盲目自大的人。(狭い世界に閉じこもって、広い世界のあることを知らない。狭い知識にとらわれて大局的な判断のできないたとえ。)

  こんなことで得意になっているようでは、まだまだ井の中の蛙だ。/因为这点事就得意洋洋的,还真是井底之蛙啊。


井の中の蛙大海を知らず