词义解释
一日
[ついたち] [tsuitachi]◎【名】
一号,一日。(月の第一日。)10月一日は中国の国慶節である。/十月一日(号)是中国的国庆节日。
一日
[いちじつ] [ichijitsu](1)一日,一号;初一。(ついたち。)
(2)一日,一天。(いちにち。)
10年一日のごとく。/十年如一日。
(3)某日,一日。(ある日。) 春の一日,京都に遊んだ。/春季的一天游览了京都。
一日の計は晨にあり 。/一日之计在于晨。
一日
[いちにち] [ichinichi]④【名】
(1)一日,一天,一昼夜。(一昼夜。) まる一日。/一整天。
一日一日と。/一天天地。
一日2回服用。/一天服用二次。
一日じゅう働く。/从早到晚工作。
一日置きに。/每隔一天。
一日ごとによくなる。/一天比一天好起来。
一日一善。/一天作一件好事。
きのうは一日君を待っていた。/昨天等了你一整天。
一日さがしたがわからなかった。/找了整整一天没有找着。
(4)某日,某一天。(ある日。)
春の一日,潮干狩りに出かける。/春季某日,去海边捡蛤蜊。
(5)短期间(短時日),短时日。ローマは一日にして成らず。/罗马不是一天建成的。
一日
[ひとひ] [hitohi]②【名】
(1)整天,终日。(終日。)ひとひ置き。/隔天。
(2)某天,某日。(ある日。)春のひとひ。/春日的一天。
一日・朔日
[ついたち] [tsuitachi]④【名】
(每月的)一日,朔日。「月の第 1 日。」