一つ間違えば中文是什么意思

一つ間違えば

[ひとつまちがえば] [hitotsumachigaeba]

【惯用语】

错一步。（少しでも違えたら、もう少しで。）

　 一つ間違えば、命にかかわるところだ。／差一点就关系到性命了。