手机版词义解释
ラブホテル
[らぶほてる] [rabuhoteru]【名・英】
love hotel
情人旅馆。（主にカップルの性行為に適した設備を持つ部屋を、短時間（休憩）もしくは宿泊で利用できる施設。業界では露骨な表現を避けるため「ファッションホテル」、「ブティックホテル」とも言う。また一部業界誌では「レジャーホテル」や「リゾートホテル」、一部ポータルサイトでは「カップルズホテル」、「ハッピーホテル」と表現することもある。一般には、略して「ラブホ」や「デートホテル」、また俗に「Hホテル」などともいう。日本国や韓国特有のホテルで、法律上の立地規制などから同業のホテルが密集して営業していることが多い。）
ラブ·ホテル
[ラブホテル] [rabuhoteru]【和】love+hotel
情人旅馆，情侣宾馆。