ミス中文是什么意思

ミス

[みす] [misu]①

【名】【英】

Miss

御簾

[みす] [misu]◎

【名】

竹帘，帘子。（簾を敬い、また、丁寧にいう語。すだれ。）

ミス

[みす] [misu]①

【名】【英】Miss

未婚女性敬称（未婚の女性の姓や名の上に付ける敬称）。

　 ミス王／王小姐。

【名・英】
miss
失误，错误（失敗すること。やりそこなうこと）。

　 ミスを犯す／犯错误。

【名・英】
myth
神话（神話。作り話）。

三須

[みす] [misu]

【日本地名】

ミス

[ミス] [misu]

【名·サ变】【英】miss

❶ 过失，错误，失策(也作词素用)。

　 ミスを犯す。／犯错误，失策。
　 ケアレス·ミス。／因粗心而错。

❷〈排球·网球〉未击中(球未落入对方场地)。
❸〈保龄球〉投砸了(未能干净利落地两击全倒)。

ミス

[ミス] [misu]

【英】Miss

❶ 小姐(冠于未婚女性的姓或名前，表示尊敬)。
❷ 小姐，未婚女性，独身女性。

　 オールド·ミス。／老姑娘，大龄女青年。
　 彼女はまだミスでいる。／她还没有结婚。

❸ 小姐(加在名词前，代表某一行业的未婚美女)。

　 ミス着物。／服装小姐。

❹ 小姐(选美大赛的夺魁者)。

　 ミス·ユニバース。／世界小姐。

ミス

[ミス] [misu]

差错；弄错；失误；脱靶；小姐