ブレーキを掛ける中文是什么意思

ブレーキを掛ける

[ふれーきをかける] [fure-kiwokakeru]

【惯用语】

（1）刹车。（機械の運動を停止または減速させる。）

　 事故があったとき、ブレーキを掛けない。／发生车祸的时候，刹不了车。

（2）制止，阻止。（物事の進行を抑制する。）

　 やっとこの殺人事件がブレーキを掛けました。／终于制止了这次的杀人事件。